韓国の掲示板に、ニコニコ動画の衝撃映像! 韓国美女の恥ずかしい過去という動画が紹介されていました。
韓国人タレントの現在と、整形前の顔を比較した画像を集めた動画です。
ニコニコ動画でのコメントは、

・そんなに変わらない
・昔から可愛い
・無整形っぽい


というコメントが大半でした。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21192360


以下、この動画に対する韓国人の反応。


1:<丶`∀´>
綺麗ですね。特にキム・テヒは凄い。

2:<丶`∀´>
成長して顔が変わるのはよくあるが、逆にあのように変わらないのも珍しい。本当みんな綺麗。

3:<丶`∀´>
日本人が愚かなのは、幼い頃から整形してると本気で考えてるところ。大人になりながら顔が変わってるのに、それを整形としか考えれないのが情けない。

4:<丶`∀´>
“整形”ではなく“形成”でしょう。日本の奴らが何と言おうと、“整形外科”と“形成外科”はすることが全然違うから。

5:<丶`∀´>
最後らへんの子達は完全に別人に見えるけど・・・。

6:<丶`∀´>
整形外科医が客を増やそうと、韓国の新聞に“20代の韓国人女性の70%は整形する”と嘘の宣伝をして整形の雰囲気を助長するから、これが外国のマスコミに入って国際的な恥になる。
卒業祝いに整形をプレゼントするという一部の韓国人の例を、韓国人全体が受けていると思われているのがもどかしい。
韓国を少し歩きまわるだけで、70%が整形だなんて嘘だとわかるのに。

7:<丶`∀´>
整形するのは罪ではないと思うけど、それに伴う副作用や非難は受け止めなければならない。
健康な人が整形するのは本当に理解できない。

8:<丶`∀´>
最近は美女=整形という笑えない風潮が蔓延している。
自然な美人でも整形したと疑われる今の状況がとても残念だ。
運動や体調管理でスキンケアすれば見られないほど不細工な人はいないと思うけど、無条件で整形していたら問題だ。
日本人たちが捏造、誇張して韓国=整形大国だと罵倒するけど、実際にたくさんの韓国女性たちが整形するのは事実だからね。
女性の方が無条件に整形するより、自分だけの個性を生かして堂々としていた方がいいよね。

9:<丶`∀´>
日本人の言うことは決まっている。少し綺麗になれば整形したと断定し、デビュー前の綺麗な写真を見せれば小学生から整形したと言う。
このように無条件で整形したという結論になる。

10:<丶`∀´>
小学生に整形させる親がどこにいるってんだよw

11:<丶`∀´>
すぐに鼻だの目だの言いやがって。本当に劣等感爆発だなwwww

12:<丶`∀´>
人口では整形大国は韓国ではなく日本です。
それもわからないのかwwww

13:<丶`∀´>
韓国は整形をしても顔だけで、整形しようと来ている他国の人たちのおかげで整形手術率が上がっている。
1位はブラジルみたいだよ。ブラジルは主に体をいじる。

14:<丶`∀´>
ニコ厨が愚かなのは釣られてる事に気づいてないw

15:<丶`∀´>
女性芸能人の中で整形してない人を見つけるの大変じゃない?w
ハン・ジミンやキム・テヒを除いてみんなしてるのに。
特にパク・チユンは若すぎると前から思ってた。

16:<丶`∀´>
お金がある国ほどよく整形をするのが世界の真実です。


翻訳元



海外の反応 ブログランキングへ